{"id":2308,"date":"2025-05-05T19:53:03","date_gmt":"2025-05-05T19:53:03","guid":{"rendered":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/?page_id=2308"},"modified":"2025-05-05T19:53:03","modified_gmt":"2025-05-05T19:53:03","slug":"din-vde-0113-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/din-vde-0113-1\/","title":{"rendered":"DIN VDE 0113-1"},"content":{"rendered":"
\n

DIN VDE 0113-1<\/h1><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n\n
\n

Safety of industrial machinery according to standard<\/h2>

The DIN VDE 0113-1<\/strong> (identical to EN 60204-1) is the most important standard when it comes to electrical safety of machinery<\/strong> goes.
It specifies the requirements for the design, testing and maintenance of electrical equipment in machines \u2013 particularly in industry, production and trade.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n

\n

What does DIN VDE 0113-1 regulate?<\/h2><\/div>

This standard applies to all machines with electrical drive or control and defines:
Requirements for control cabinets & wiring
Protective measures against electric shock
Safety functions (e.g. emergency stop, protective doors)
Marking & documentation of electrical components
Testing before commissioning (e.g. insulation measurement, protective conductor test)<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

Where is the standard applied?<\/h2><\/div>

Production machines (CNC, milling, pressing)
Packaging & filling systems
Conveyor systems & robotics
Workshop machines in the craft industry
Control systems & industrial automation
\ud83d\udca1 Applies to new machines, but also after conversion, extension or repair.<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

Typical tests according to DIN VDE 0113-1<\/h2><\/div>

Protective conductor test
Insulation resistance measurement
Testing the emergency stop function
Functional testing of contactors, relays & sensors
Loop impedance and tripping time measurement for RCDs<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

Your benefits through standard-compliant machine testing<\/h2><\/div>

Avoiding power accidents and outages
Fulfillment of legal operator obligations
Proof for T\u00dcV, professional associations & insurers
Safety for employees & production processes<\/p><\/div><\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
\n
Let us help<\/div><\/div>\n\n\n\n

\ud83d\udcde Personal advice for your industry<\/h2><\/div>\n\n\n\n
\n
Contact us now<\/div><\/a><\/div><\/div>\n<\/div><\/div>\n\n\n\n
<\/div>

Would you like to learn more about industry-specific testing concepts? <\/h3><\/div>\n\n\n\n
<\/div>

+49 177 49 50 635 \u2013 we will advise you individually and without obligation.<\/h3><\/div>\n<\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

DIN VDE 0113-1 Safety of industrial machinery according to standard DIN VDE 0113-1 (identical to EN 60204-1) is the most important standard when it comes to the electrical safety of machinery. It specifies the requirements for the design, testing and maintenance of electrical equipment in machines \u2013 particularly in industry, production and trade.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_uag_custom_page_level_css":"","site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"plain-container","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"unboxed","site-sidebar-style":"unboxed","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2308","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\nDIN VDE 0113-1 - pruefservice-stuttgart.de<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/din-vde-0113-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"DIN VDE 0113-1 - pruefservice-stuttgart.de\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DIN VDE 0113-1 Sicherheit von industriellen Maschinenanlagen nach Norm Die DIN VDE 0113-1 (identisch mit EN 60204-1) ist die wichtigste Norm, wenn es um die elektrische Sicherheit von Maschinen geht.Sie legt die Anforderungen an Konstruktion, Pr\u00fcfung und Instandhaltung elektrischer Ausr\u00fcstungen von Maschinen fest \u2013 insbesondere in Industrie, Produktion und Handwerk.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/din-vde-0113-1\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"pruefservice-stuttgart.de\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1623043848188882487-1024x482-1.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/\",\"name\":\"DIN VDE 0113-1 - pruefservice-stuttgart.de\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1623043848188882487-1024x482-1.webp\",\"datePublished\":\"2025-05-05T19:53:03+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1623043848188882487-1024x482-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/1623043848188882487-1024x482-1.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/din-vde-0113-1\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"DIN VDE 0113-1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/\",\"name\":\"pruefservice-stuttgart.de\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/#organization\",\"name\":\"pruefservice-stuttgart.de\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-pruefservice-stuttgart-4-300x300-1.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/cropped-pruefservice-stuttgart-4-300x300-1.webp\",\"width\":300,\"height\":100,\"caption\":\"pruefservice-stuttgart.de\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/pruefservice-stuttgart.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"DIN VDE 0113-1 - pruefservice-stuttgart.de","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/din-vde-0113-1\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"DIN VDE 0113-1 - pruefservice-stuttgart.de","og_description":"DIN VDE 0113-1 Sicherheit von industriellen Maschinenanlagen nach Norm Die DIN VDE 0113-1 (identisch mit EN 60204-1) ist die wichtigste Norm, wenn es um die elektrische Sicherheit von Maschinen geht.Sie legt die Anforderungen an Konstruktion, Pr\u00fcfung und Instandhaltung elektrischer Ausr\u00fcstungen von Maschinen fest \u2013 insbesondere in Industrie, Produktion und Handwerk.","og_url":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/din-vde-0113-1\/","og_site_name":"pruefservice-stuttgart.de","og_image":[{"url":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1623043848188882487-1024x482-1.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/","url":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/","name":"DIN VDE 0113-1 - pruefservice-stuttgart.de","isPartOf":{"@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1623043848188882487-1024x482-1.webp","datePublished":"2025-05-05T19:53:03+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/#primaryimage","url":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1623043848188882487-1024x482-1.webp","contentUrl":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/1623043848188882487-1024x482-1.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/din-vde-0113-1\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"DIN VDE 0113-1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/#website","url":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/","name":"pruefservice-stuttgart.de","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/#organization","name":"pruefservice-stuttgart.de","url":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-pruefservice-stuttgart-4-300x300-1.webp","contentUrl":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/cropped-pruefservice-stuttgart-4-300x300-1.webp","width":300,"height":100,"caption":"pruefservice-stuttgart.de"},"image":{"@id":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false,"trp-custom-language-flag":false},"uagb_author_info":{"display_name":"emilkemal4@gmail.com","author_link":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/author\/emilkemal4gmail-com\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"DIN VDE 0113-1 Sicherheit von industriellen Maschinenanlagen nach Norm Die DIN VDE 0113-1 (identisch mit EN 60204-1) ist die wichtigste Norm, wenn es um die elektrische Sicherheit von Maschinen geht.Sie legt die Anforderungen an Konstruktion, Pr\u00fcfung und Instandhaltung elektrischer Ausr\u00fcstungen von Maschinen fest \u2013 insbesondere in Industrie, Produktion und Handwerk.","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2308","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2308"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2308\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2310,"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2308\/revisions\/2310"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/pruefservice-stuttgart.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2308"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}